手机签到经验翻倍！
分享到：
| 发表于 2011-10-04 05:23:15 楼主 | |
|
在英语中，hold有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控、等意思。hold住就是指面对各种状况都要保持住、坚持住，充满自信，从容应对一切。要hold住也有给力、加油的意思，而hold不住则相当于伤不起的用法。 突然发现汉语中也有啊 唬得住 ，，音义俱备，不知道翻译得HOLD不HOLD住。 不违规出个N久之前的AMD SP2800 单核 20元 不刀不包。。。 |
|
楼主热贴
个性签名：无
|
| 发表于 2011-10-04 10:19:12 1楼 | |
| 忍住啊 | |
针对ZOL星空(中国)您有任何使用问题和建议 您可以 联系星空(中国)管理员 、 查看帮助 或 给我提意见
