我可以: 邀请好友来看>>
ZOL星空(中国) > 摄影星空(中国) > 数码配件星空(中国) > 闪存卡星空(中国) > 闪迪闪存卡星空(中国) > 版主居然能把sandisk翻译成“闪迪”
帖子很冷清,卤煮很失落!求安慰
返回列表
签到
手机签到经验翻倍!
快来扫一扫!

版主居然能把sandisk翻译成“闪迪”

1678浏览 / 12回复

lzx2475

lzx2475

0
精华
39
帖子

等  级:Lv.4
经  验:1761
  • Z金豆: 0

    千万礼品等你来兑哦~快点击这里兑换吧~

  • 城  市:辽宁
  • 注  册:2007-10-04
  • 登  录:2019-03-08
发表于 2009-09-30 09:24:24
电梯直达 确定
楼主
强烈建议把SanDisk的翻译改正过来!~人家有中文名!~~“晟碟”   或者就叫sandisk 大家都认识!~弄的我找很长时间没找到 弄老半天改怎么恶心个名字

garymiao

garymiao


精华

帖子

等  级:Lv.2
经  验:558
发表于 2009-10-09 14:19:48 1楼
版上的闪迪应该是个山寨牌子吧      

lzlyc

lzlyc


精华

帖子

等  级:Lv.1
经  验:8
发表于 2009-10-09 20:18:12 2楼
楼上的不知道不要乱讲,sandisk在中国销售的以后就叫闪迪,你门可以搜一下!

116422asdf

116422asdf


精华

帖子

等  级:Lv.1
经  验:122
发表于 2009-10-11 01:51:18 3楼
开始的时候是叫晟碟的  现在应该叫闪迪 官方叫法   不过去电脑城买的话还是叫前者 才有人知道

tutuxia1226

tutuxia1226


精华

帖子

等  级:Lv.1
经  验:51
发表于 2012-05-29 14:16:07 4楼
就叫闪迪的吧

111117221

111117221


精华

帖子

等  级:Lv.2
经  验:378
发表于 2012-06-06 09:59:53 5楼
官方就叫闪迪

abe802

abe802


精华

帖子

等  级:Lv.1
经  验:277
发表于 2012-06-25 13:04:11 6楼
晟碟是N年前叫的了,哥们原始人来的吧?

afei_110

afei_110


精华

帖子

等  级:Lv.4
经  验:2082
发表于 2013-05-12 11:59:01 7楼
楼主亮了

zhaowen76841...

zhaowen7684151


精华

帖子

等  级:Lv.1
经  验:4
发表于 2013-06-03 18:25:17 8楼
sb楼主,你拿正品的卡,包装上大大的闪迪字样亮瞎你!

kzlysta

kzlysta


精华

帖子

等  级:Lv.3
经  验:976
发表于 2013-06-28 17:41:21 9楼
佳能宝尊专卖店http://canonmtmw.tmall.com
盛世隆数码专营店http://sslsm.tmall.com
佳能相机好邦专卖店http://cnhb.tmall.com

hards024

hards024


精华

帖子

等  级:Lv.3
经  验:1369
发表于 2013-07-04 10:43:18 10楼
无知者无畏,不知者不怪!

相约蓝天

相约蓝天


精华

帖子

等  级:Lv.8
经  验:42974
发表于 2013-07-14 23:28:26 11楼
无知者无畏,不知者不怪!

jllsmcx

jllsmcx


精华

帖子

等  级:Lv.1
经  验:84
发表于 2013-08-06 18:25:45 12楼
估计闪迪中的“闪”有闪存的意思,个人理解
高级模式
星空(中国)精选大家都在看24小时热帖7天热帖大家都在问最新回答

针对ZOL星空(中国)您有任何使用问题和建议 您可以 联系星空(中国)管理员查看帮助  或  给我提意见

快捷回复 APP下载 返回列表